-
1 и малые, и большие
General subject: the little ones and the great onesУниверсальный русско-английский словарь > и малые, и большие
-
2 большие обороты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > большие обороты
-
3 малые обороты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > малые обороты
-
4 большие и малые
General subject: the great ones and the little ones -
5 большие и малые государства
Diplomatic term: countries big and small, nations big and smallУниверсальный русско-английский словарь > большие и малые государства
-
6 большие и малые
adjgener. die Großen und die Kleinen -
7 большие и малые противолодочные корабли
Универсальный русско-немецкий словарь > большие и малые противолодочные корабли
-
8 Малые удары валят и большие дубы.
фраз. Little strokes fell great oaks.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Малые удары валят и большие дубы.
-
9 Малые дети - малая печаль, большие дети - большая печаль
Малыя дзеці - галава баліць, вырастуць - сэрцаМалыя дзеці - рукі баляць, вялікія - сэрца баліцьМалыя дзеці - малы клопат, большыя дзеці - большы клопатМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Малые дети - малая печаль, большие дети - большая печаль
-
10 большие и малые государства
(diplomatic relations and international law) nations / countries big and small4000 полезных слов и выражений > большие и малые государства
-
11 большие и малые государства
nations / countries big and smallРусско-английский справочник переводчика-международника > большие и малые государства
-
12 Маленькие детки - маленькие бедки, а вырастут велики - большие будут
See Маленькие дети спать не дают, большие жить не дают (М)Var.: Малые дети - малая печаль, большие дети - большая печаль. Малые детки - малые бедки, а большие детки - большие и бедки. С малыми детками горе, а с большими - вдвоеCf: Little children, little sorrows; big children, great sorrows (Br.). Little children, little troubles, big children, big troubles (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Маленькие детки - маленькие бедки, а вырастут велики - большие будут
-
13 Маленькие дети спать не дают, большие жить не дают
As the chil dren grow, they give you more trouble. See Маленькие детки - маленькие бедки, а вырастут велики - большие будут (M), Малое дитя грудь сосет, а большое - сердце (M)Var.: Малое дитя спать не даёт, а при большом и сама не уснёшь. Малые дети заснуть не дают, большие вырастут - сама не спишь. Малые дети тяжелы на коленях, а большие - на сердцеCf: Little children, little sorrows; big children, great sorrows (Br.). Little hildren, little troubles, big children, big troubles (Am.). Little children step on your toes, big children step on your heart (Am.). When a child is little, it pulls at your apron strings; when it gets older, it pulls at your heart strings (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Маленькие дети спать не дают, большие жить не дают
-
14 все твари, большие и малые
Универсальный русско-английский словарь > все твари, большие и малые
-
15 переключение на большие и малые буквы
ncomput. Umschaltung für Groß- und Kleinschreibstellung (напр. клавиатуры)Универсальный русско-немецкий словарь > переключение на большие и малые буквы
-
16 нарушения
-
17 плоский индикатор
плоский индикатор
Индикатор, имеющий небольшую глубину.
Все типы плоских индикаторов являются альтернативой Электронно-Лучевой Трубки (ЭЛТ) и, вначале, предназначались для портативных персональных компьютеров. Затем их малые размеры, большие экраны, яркость изображения и небольшое потребление электроэнергии привели к тому, что плоские экраны стали во все большей степени использоваться в любых типах Персональных Компьютеров (ПК) и в телевизорах. Плоские индикаторы имеют матричную адресацию.
Наиболее часто применяются следующие типы плоских индикаторов:
жидкокристаллический индикатор;
индикатор с автоэлектронной эмиссией;
объемный индикатор;
плазменный индикатор;
полипланарный оптический индикатор;
светодиодный индикатор;
электролюминесцентный индикатор.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоский индикатор
-
18 железы рта
Medicine: glands of mouth (большие и малые слюнные железы, протоки которых открываются в полость рта), glandulae oris (большие и малые слюнные железы, протоки которых открываются в полость рта) -
19 губы
ж. мн. ч.- чрезмерно полные губы- полные губы
- чрезмерно толстые губы
- толстые губы
- губы бластопора
- губы отверстия матки
- губы рта
- губы тапира
- половые большие губы
- половые малые губы
- срамные большие губы
- срамные малые губы -
20 железы
ж. мн. ч.железы женского мочеиспускательного канала — paraurethral [Skene's, Guérin's] glands, glandulae urethrales feminae [NA]
железы мужского мочеиспускательного канала — Littre's [Morgagni's] glands, glandulae urethrales masculinae [NA]
- ареолярные железыпростатические периуретральные железы — external glands of prostata, glandulae prostaticae periurethrales [NA]
- боуменовы железы
- бронхиальные железы
- бруннеровы железы
- гемолимфатические железы
- глоточные железы
- губные железы рта
- добавочные щитовидные железы
- дуоденальные железы
- железы век
- железы Галеати
- железы Генле
- железы гортани
- железы двенадцатиперстной кишки
- железы желобовидных сосочков
- железы кожи
- железы крайней плоти
- железы Краузе
- железы Литтре
- железы Монтгомери
- железы мочеиспускательного канала
- железы мочеточника
- железы околососкового кружка
- железы пищевода
- железы рта
- железы слуховой трубы
- железы трахеи
- железы треугольника пузыря
- железы хряща век
- железы шейки матки
- железы языка
- желудочные железы
- кишечные железы
- клубочковидные железы
- конъюнктивальные железы
- коренные железы
- либеркюновы железы
- малые железы преддверия
- малые преддверные железы
- малые слюнные железы
- маточные железы
- мейбомиевы железы
- моллевы железы
- молярные железы
- мужские уретральные железы
- нёбные железы
- носовые железы
- обонятельные железы
- околощитовидные железы
- парапростатические железы
- паращитовидные железы
- периуретральные железы
- пилорические железы
- потовые железы
- препуциальные железы
- привратниковые железы
- простатические железы
- простатические наружные железы
- ресничные железы
- ротовые железы
- сальные железы
- синовиальные железы
- слёзные добавочные железы
- слизистые железы жёлчных протоков
- слюнные большие железы
- слюнные железы
- слюнные малые железы
- собственные железы желудка
- субтригональные железы
- тарзальные железы
- тизоновы железы
- трубные железы
- уретральные железы
- фундальные железы
- цервикальные железы
- цилиарные железы
- щёчные железы
- эбнеровские железы
См. также в других словарях:
Малые и большие — Малые и большіе (всѣ, безъ различія возраста). Ср. Явился сынъ; тутъ царь сбираетъ весь народъ, И малыхъ и большихъ сзываетъ. Крыловъ. Воспитаніе льва. Ср. Pusilli cum majoribus. Пер. Малые съ большими. Ср. Господь благословляетъ боящихся Его,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
малые и большие — (все, без различия возраста) Ср. Явился сын; тут царь сбирает весь народ, И малых и больших сзывает. Крылов. Воспитание льва. Ср. Pusilli cum majoribus. Малые с большими. Ср. Господь благословляет боящихся Его, малых с великими. Псал. 113, 21. См … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Малые Слудицы — У этого термина существуют и другие значения, см. Слудицы. Деревня Малые Слудицы Страна РоссияРоссия … Википедия
Большие Слудицы — У этого термина существуют и другие значения, см. Слудицы. Деревня Большие Слудицы Страна РоссияРоссия … Википедия
Малые Лезневичи — Деревня Малые Лезневичи Страна БелоруссияБелоруссия … Википедия
Малые Пруды (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Малые Пруды. Село, ныне не существует Малые Пруды † укр. Малі Пруди крымскотат. Tatar İşün … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-Б — (тип «Николаев») … Википедия
Большие десантные корабли проекта 1174 — «Носорог» … Википедия
Большие десантные корабли проекта 1171 — Большие десантные корабли проекта 1171 … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 61 — Большие противолодочные корабли типа Комсомолец Украины (проект 61) … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-А — (тип «Кронштадт») … Википедия
